Наконец-то собралась с духом и засела учить финский. Пока прикольно - легко. Полистала учебник и тихо охренела от грамматики. Но, как говорится - у страха глаза велики, а я же сильная, смелая и целеустремлённая. А посему, долечу. Уже свободно читаю и даже понимаю ЧТО я читаю... выучила числительные от 1 до 10))) Ощущения, как в 1 классе, когда начался English... Послезавтра устрою себе диктант.
Кстати, подметила прикольную штуку... Полазила по словарю и наткнулась на некоторые знакомые слова - от которых, по всей видимости, произошли некоторые финские фамилии. Например фамилия "Valo" переводится, как "Свет"; "Vuori" (это Юсси 69), как "Гора"; а "Linnankivi" (Юрки 69) - составное слово и переводится, как "Крепостной камень". О как оказывается!)))
Теперь буду учить язык ещё усерднее. Пожелайте мне удачи в сием нелёгком предприятии...